Does DNS support non-ASCII special characters?

No, DNS does not support non-ASCII characters so you need to translate the special characters to punicode and add them in that format.